栏目分类
你的位置:Nuco.cloud中文网 > AGI 官网 >沃罗夫斯基《战后之夜》(1908年)
发布日期:2025-01-04 17:40 点击次数:158
“谢米洛夫欣赏着她那匀称的大腿(伊丽莎维塔的大腿;她穿了一身男孩子的衣裳来找他,因为照作者的看法,‘我们的生活总是一个样子,未免太枯燥了’);腿肚上的肌肉在饱经日晒的皮肤下动得那样美。他不禁心花怒放,用清亮的嗓音对她说:
“‘您身材真美呀,伊丽莎维塔!简直像雕像一样!我从来没见过这样的胳膊,这样的大腿。’
“伊丽莎维塔笑了。她说:
“‘我真不好意思,阿历克赛同志。您当面这样夸我,简直就像夸一样漂亮的东西似的。’
“谢米洛夫忽然一阵窘迫,脸红了。这跟他一向的自信是这样相反,这样的出人意外。他呼吸沉重,结结巴巴地、不好意思地说:
“‘伊丽莎维塔同志,您是个体面人。您可别为我这几句话生气,我是爱您的。我知道,社会上的不平等,在您看来,是胡说八道;您也知道,您的钱财,在我看来,是无聊的东西。假如我跟您不是立场相反的话……’”诸如此类。
相关资讯